9 月 22 日下午,译国译民集团华北区总经理王晓飞、业务经理刘锐一行走访外语学院开展实地调研与合作洽谈。双方围绕人才培养、实习就业、教师发展及校企合作深化等核心议题展开深入交流。外语学院党委书记芦伟、副书记苏湉、副院长王红丽、副院长王辉及科研办、实验教学中心、翻译系、学工办负责人及部分学生代表参加调研座谈。

芦伟代表学院对译国译民集团的到访表示热烈欢迎,并从学院基本情况、人才培养特色及成效、学生就业等方面作了详细介绍,重点强调了学院在人才培养中的特色实践,致力于培养兼具专业素养与实践能力的外语人才的做法。
王晓飞介绍了译国译民集团的发展概况、核心业务板块及校企合作经验,清晰展示了集团在语言服务、教育科技领域的资源优势;刘锐聚焦校企具体合作方向,围绕师资团队培训、学生实习就业渠道拓展、翻译服务项目落地及产教融合模式创新等业务模块,进行了细致解读与说明,为双方后续合作提供了清晰的路径参考。
座谈中,双方从校企协同育人机制构建、人才培养基地建设、学生职业发展专业与实践赋能等多个维度展开充分研讨,现场互动热烈。参加调研交流的师生积极提问,围绕实习岗位需求、就业发展前景等问题与企业代表深入交流,双方也进一步明确了人才培养与市场需求的契合点。
复合型语言人才培养是外语学院学科与专业建设的重点,学院始终重视校企合作与产教融合对人才培养的支撑作用。未来,外语学院将持续深化产学研协同育人,持续加强校企联动,培养更多高质量多语种复合型人才。

(文:秦颖 图:苏湉 张露馨 编辑:刘春红 审核:芦伟)