专业介绍

翻译专业

当前位置: 首页>>专业介绍>>翻译专业
  • 专业介绍

    翻译专业培养具有扎实的中英文双语语言基本功、具有跨文化交际能力、具有厚实的翻译学科相关的知识和理论基础、具有创新精神和较强的英汉口笔译实践能力的应用型翻译人才。要求学生熟练掌握翻译知识和技能,熟练运用翻译工具,并了解翻译及相关行业基本知识和运作流程,能够胜任科技、法律领域的笔译、涉外交际等工作。该专业的核心竞争力表现为一流的翻译技能、专业的审校能力和精诚合作的团队意识。

     

    培养目标

    以立德树人为根本任务,培养德、智、体、美、劳全面发展、具有社会责任感、较强学习能力、实践能力和创新创业能力的高层次应用型人才。熟练地掌握听、说、读、写、译的基本技能;具备较强的逻辑思维能力、较宽广的知识面、了解中外社会文化,熟悉翻译基础理论,熟练运用翻译工具,并通过大量的翻译实践,获得较强中英互译的能力,并具备较强的独立思考能力,工作能力和沟通协调能力。

     

    核心课程

    综合英语、英语口语、翻译概论、英语写作、英汉/汉英笔译、应用翻译、交替传译、机器辅助翻译、专题口译等课程。

     

    就业方向

    在涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、新闻出版机构、旅游文化机构等政府及企事业部门,从事教育和研究、外事翻译、涉外法务专员、驻外记者、外贸员、涉外记者、驻外商务代理等工作。